Seit Iason Rebekah besiegt und damit den Untergang des Kultes herbeigeführt hat, hat er das Sol-System nicht mehr verlassen. Oura überzeugt ihn daher, endlich wieder in den Weltraum aufzubrechen und etwas Recherchearbeit für den Planetenführer zu leisten.
Doch zuvor helfen sie noch Casta Glance, einen Auftrag für Terra zu erledigen, nämlich die Übernahme eines gepachteten Sternensystems, das unbewohnt ist und lediglich dem Abbau von Mineralien dient.
Der trostlose Ort hält für die Gefährten eine Überraschung bereit, und ehe sie sich versehen, kommt es zu Ärger beim Öffnen eines lang vergessenen Grabes in einer Pyramide.
Dem Rätsel der Scheiben von Usdara auf der Spur, entdecken die Gefährten eine reale Gefahr nicht nur für sich selbst und Terra, sondern jedes Lebewesen in der VerWel und dem restlichen Universum …